function ecrireMenu ()
{	
	document.write ('<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr>');	
	document.write ('<td><img src="../images/communs/spacer.gif" width="13" height="21"></td>');

	for (i=0 ; i < menu.length ; i++)
	{
		var proprietesBouton = menu[i];

		if (sectionChoisie == proprietesBouton[4]) document.write('<td><img src="' + proprietesBouton[1] + '" alt="' + proprietesBouton[3] + '" title="' +  proprietesBouton[3] + '" name="' + proprietesBouton[4] + '" id="' + proprietesBouton[4] + '" border="0"></td>');
		else document.write('<td><a href="' + proprietesBouton[2] + '" onmouseover="swapImage(' + proprietesBouton[4] + ',' + proprietesBouton[4] + 'Roll)" onmouseout="swapImage(' + proprietesBouton[4] + ',' + proprietesBouton[4] + 'Up)"><img src="' + proprietesBouton[0] + '" alt="' + proprietesBouton[3] + '" title="' +  proprietesBouton[3] + '" name="' + proprietesBouton[4] + '" id="' + proprietesBouton[4] + '" border="0"></a></td>');			

		if ((i + 1) != menu.length) document.write ('<td><img src="../images/communs/separateur.gif"></td>');
	}

	document.write ('<td><img src="../images/communs/spacer.gif" width="12" height="21"></td>');
	document.write ('</tr></table>');
}